Iris Hell

Iris Hell


Nur leiser. Paragraphen sind verlässlich. Sie haben ihre eigene Ordnung, befinden sich meist dort, wo vermutet und drücken sich oft extrem unverständlich aus. Der Unterschied zwischen Kindern und juristischen Texten? Mit der ersten Gruppe wird es nie langweilig. Darin liegt der Reiz: Gesetze und Urteile so in Szene zu setzen, dass sie sofort verstanden werden oder sogar gern gelesen werden. Doch ein juristischer Text darf nicht einfach drauf los aufgemöbelt werden. Die sprachliche Arbeit ist Feinstarbeit. Ob Gesetz, Schriftsatz oder Urteil: Jedes. Wort. Zählt. Menschen wollen Lösungen und klare Antworten. Manchmal sind diese offensichtlich, manchmal in der Menge der Paragraphen versteckt. Die klare Antwort auf die Fragen zu finden, ob offensichtlich oder versteckt: Das mag ich.

2002Rechtsanwaltskanzlei Bergdolt, München | Bank- und Kapitalmarktrecht
2007Konzernrechtsabteilung Haupt Pharma AG, Wolfratshausen | seit 2014 Aenova Holding GmbH
2008Elternzeit #1
2010Elternzeiten #2, #3, #4
2015Abschluss Betriebswirtin | IWW
2019Ammersbach Unzicker Rechtsanwälte PartG mbB
2021Zertifikat Lektorin | ADM
2021Zertifikat Expert of Corporate Communication | ADM
2023Unzicker Rechtsanwälte PartG mbB